注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

毛海波越洋博客

美国东部住处一景,冬雪飞舞之后,春天就来了

 
 
 

日志

 
 

走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂  

2012-02-27 14:20:18|  分类: 心中的旋律 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂
----艾莉婕alizee翻唱麦当娜《la isla bonita》歌曲欣赏


       每次去美国赌城拉斯维加斯,只要得闲,都会去两个地方转转,一个是拉斯维加斯著名的五星级Excalibur神剑大酒店内的Canterbury Wedding Chapel婚礼教堂,一个是位于拉斯维加斯市中心201 Clark Ave的克拉克郡婚姻登记处,这两个地方都和一位名叫Alizee的法国19岁美女歌星有关。
       中国人听说过Alizee的很少,但知道《la isla bonita》的人却很多,因为《la isla bonita》原名为西班牙文,中文译名为《美丽的海岛》,80年代中期由美国著名的流行歌星麦当娜唱进中国,美丽的海岛和热情的桑巴,引起人们无限的憧憬,带给大家观念上的冲击,难以用言辞表述,相比之下,Alizee则晚了近二十年,从2000年开始到结束,短短4个多年头,很多人对她都只是闻其声而不知其名。
       但这种观念此刻要改变了,当你打开以下视屏,当熟悉的旋律向你扑面而来,相信你一定会惊讶地问:这首歌怎么会由这位法国美女歌星演唱,她怎么会演唱得这么好?

请把下面的视屏点击开,欣赏Alizee演唱的《la isla bonita》



美国歌星麦当娜Madonna同样演唱过《la isla bonita》,和Alizee风格完全不同
读完本文后,
你可来这里把下面的视屏点开欣赏

       La Isla Bonita是西班牙巴斯克语,Bonita是拉丁语中的人名,常用作女子名,意译为美丽的波妮塔女郎,但被80年代的中国人翻译为美丽的海岛,可见当年的中国是何等的闭塞,这首拉丁风情的歌曲,原先是写给迈克.杰克逊的,但 被拒绝,后请Madonna演唱,Madonna非常喜欢这首歌,连续3年演唱了这首歌,你现在见到的是其中的一场演出,麦当娜边歌边舞,把舞台变成了一 场狂热的舞会,其热情和奔放及大气,让人叹为观止!

       确实,这首名叫《la isla bonita》的歌,并不是这位法国美女原唱,原唱者是美国歌星麦当娜,但这位名叫Alizee(中文译名为艾莉婕)的法国美女歌星,翻唱这首歌时只有19岁,当年的美国歌星麦当娜以火热激情把这首歌曲演绎到了极致,而19岁的艾莉婕却以妩媚羞涩让这首歌重获新生。
       这位法国美女歌星在她的前期单曲获得成功后,为了回报非法语区歌迷对她的热爱,在自己的专辑中收录了一部分英文歌曲,其中就有翻唱自麦当娜1986年《True Blue》专辑中西班牙曲风的单曲《La isla bonita 》。
       清秀加妩媚,是这位法国美女歌星翻唱麦当娜这首歌时的特色,她的肢体语言极其优雅,不仅有桑巴舞蹈,还有印度舞蹈,更有国际交谊舞蹈,加上黑色的西班牙斗牛士装扮,举手投足之间,眼含秋波,顾盼自如,被誉为全球最会摇臀的法国少女歌星,其中的经典舞步被用作网络游戏《魔兽世界》中夜精灵女性的跳舞动作,加之她歌唱中带一点法兰西口音,不标准的吐字中含着法国姑娘的娇羞,亮相之后风靡全世界。

被誉为法国美女歌星的19岁的Alizee艾莉婕
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

       艾莉婕全名为Alizee Jacotey ,1984年8月21日出生于法国南部科西嘉岛的阿雅克修,父亲是计算机科学家,母亲是实业家,家中有一位名叫Johann的比她小8岁的弟弟,她母语是法语,英语会一点,同时会一点意大利语和西班牙语,18岁生日时,她拥有一条约克郡犬,后来又拥有一只猫和一条黑色的拉布拉多猎犬,2011年新年 她新添了一条吉娃娃犬。
       身高1.61米的Alizee Jacotey 从小喜爱美国歌星麦当娜,2000年参加法国电视台举行的M6新秀选拔试镜比赛,被法国首席女歌手Mylene Farmer及其制作人Laurent Boutonnat看中并签下合作录制处女单曲《百变罗莉塔》(Moi…Lolita)合约,单曲推出后风靡法国、西班牙、意大利、德国、俄罗斯、以色 列、荷兰及波兰等8国,销量不仅打破法国钻石唱片纪录,也打破比利时、瑞士、荷兰及德国等双白金及金唱片纪录,进入英国Top10排行榜。
       处女单曲发行后,艾莉婕再接再励推出首张《Gourmandises》专辑,专辑不仅创下全球热卖400万张的记录,还赢得了M6音乐大奖与NRJ颁发的法国最有前途新人奖和世界音乐奖,并在俄罗斯赢得HIT FM AWARD音乐大奖。

被誉为法国美女歌星的19岁的Alizee艾莉婕
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

被誉为法国美女歌星的19岁的Alizee艾莉婕
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

       夺奖消息接踵而来,改变命运的人也来到眼前,2003年3月25日,18岁的艾莉婕参加法国流行电视秀节目演出,遇到比她小两个月的法国男歌手杰里米 Jérémy Chatelain,两个年轻人迅速坠入爱河,2003年11月,19岁的艾莉婕决定和杰里米结婚并宣布退出歌坛。
       年仅19岁就要结婚,这一消息传出,全球震惊,无数艾莉婕音乐爱好者无法接受,15岁出道的艾莉婕只在歌坛闪烁了4年,众多歌迷无法理解,许多人在网络上表示的第一句话是:虽然他(杰里米)做了对的事,但我想杀了他。这些激烈的言辞在全球各大小网站的留言板上流传,艾莉婕和杰里米被吓得不敢高调举行婚礼。
       2003年11月6日, 艾莉婕和杰里米不远万里跑到美国拉斯维加斯,在克拉克郡婚姻登记处领取了他们的结婚证,悄悄完成了他们人生中最简单而又最重要的婚礼,克拉克郡婚姻登记处为此在电话中再三向他们保证,婚姻登记处的工作时间是早上八点至午夜零点,每周一至周日,一定不会改变,以此安定他们远道而来领取结婚证忐忑不安的心。

改变艾莉婕命运的比她小两个月的法国男歌手杰里米 Jérémy Chatelain
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

 艾莉婕和杰里米谈婚论嫁的消息刊登在全球媒体上
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

一些人留言想杀了要和艾莉婕结婚的法国男歌手杰里米
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

       享有结婚之都美名的拉斯维加斯,是个永不关门的婚姻登记处,作为全球出名的娱乐之都的婚姻登记处,它情愿牺牲自己的晚上休息时间,也要为不远万里前来领证的男男女女尽心尽力, 艾莉婕和杰里米进入拉斯维加斯结婚登记处后看见,许多五彩缤纷的男女在埋头填写结婚登记表,这里不需要验血,也不需要核查过去和今天的婚史,没有任何约束,只需出示驾照或护照,支付60美元,就可在15分钟内拿到结婚证,他们确信自己走对了门。
       一对又一对新人从艾莉婕和杰里米的眼前走出大门,这给两人极大的鼓励,他们了解到按照美国习俗,领证后还要在一年内举行有证婚人公正的结婚仪式,婚姻从而正式成立,很多新人会在附近的教堂找牧师举行婚礼,很多男女身边没有亲友和熟人,会在街头拉有眼缘的陌生人当证人,大多数陌生人会喜出望外,欣然应邀。
       两位年轻人决定按照美国习俗进行,他们了解到拉斯维加斯不仅是一座繁花似锦的娱乐之都,也是一座为被情感所困的男女青睐的结婚之都,他们看到这里所有的婚姻登记处都服务到凌晨,街上也有24小时不关门的婚姻登记车在流动,只要见到它从远处向你驶来,就可伸手拦住它上车,服务人员会指点你完成婚姻大事。
       他们看到很多和自己一样的怨男痴女,当他和她因各种原因无法顺利在自己的国家领到结婚证时,都一起搀手来到这里,请拉斯维加斯的蓝天和沙漠为自己和心上人作证,让此生的心愿能够成真。
       他们同时知道每年有超过12万对新人来到拉斯维加斯,每月有9180对,每天有301对新人在拉斯维加斯共结连理,其中外国人和外地人占了65%至 75%,无论是来到拉斯维加斯、洛林(Laughlin)、马斯奎特(Mesquite)的婚姻登记处领取结婚证,还是以传统或别出心裁方式在这里完成婚 礼,手续都简易到常人难以想象。

美国拉斯维加斯颁发给艾莉婕和法国男歌手杰里米的结婚证
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客
 

艾莉婕和法国男歌手杰里米 结婚时住的五星级神剑大酒店
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

       很多名人此时成了艾莉婕和杰里米的榜样,他们知道了猫王埃尔维斯普莱斯利(Elvis Presley)与菲丽西勒(Priscilla Presley);保罗纽曼(Paul Newman)与乔安妮纳伍德沃得(Joanne Woodward)、宙鲁斯威利(Bruce Willis)与黛咪摩尔(Demi Moore)等无以数计的名人在拉斯维加斯结婚,这些名人让自己的结婚证和拉斯维加斯这座城市建立了渊源,很多名人也让拉斯维加斯帮助自己完成了婚礼。
       拉斯维加斯许多大赌场内设有优雅的结婚教堂,许多新人选择在密德湖上立下山盟海誓,有些新人选择在位于南拉斯维加斯大道1031号的小白教堂,或是南拉斯 维加斯大道619号恩赐大地结婚教堂(Graceland Wedding Chapel)向上帝起誓,有些新人则追求刺激,在牧师陪伴下乘坐直升机或气球举行空中婚礼,拉斯维加斯市内约有50座结婚教堂,它们都提供礼服、首饰、 鲜花、接待等和婚礼有关的服务,拥有世界赌城和色情天堂雅号的拉斯维加斯,也是有情人结婚的天堂。

艾莉婕和法国男歌手杰里米举办婚礼的教堂
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客
 
艾莉婕和法国男歌手杰里米举办婚礼的教堂
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客
 
       艾莉婕和杰里米领取结婚证后,就在拉斯维加斯著名的五星级神剑大酒店Canterbury Wedding Chapel婚礼教堂举办婚礼,Canterbury婚礼教堂是神剑的一部分,其豪华和典雅举世闻名,两人在神剑大酒店度过了5晚,房内有两人共用的按摩浴缸,房价是568美元加320美元等于888美元,平均每晚177美元,这不是美国神剑大酒店给他们的优惠,美国没有任何人可以获得特权,只需看一下美国神剑酒店给每个旅行社的代理价,就知道这是美国神剑大酒店贵宾房正常的市价。
       婚礼结束后不到两年的2005年4月,艾莉婕生下一个女儿,取名Annilee Chatelain,期间有艾莉婕复出歌坛的新闻不断传出,但均未得到证实,艾莉婕曾在网站上发表声明说她会归来,但随着时间的流逝, 这个19岁的法国美女歌星在人们的脑海中被慢慢淡忘。

 婚礼结束不到两年,艾莉婕礼即将生下一个女儿
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

婚礼结束后不到两年,艾莉婕礼即将生下一个女儿
走访法国19岁美女歌星艾莉婕结婚的地方 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

结语
       到了今天,当我们再一次打开视屏,那熟悉的《la isla bonita》旋律又一次扑面而来,我们于是又一次想起那个因演唱《la isla bonita》而出现在我们生活中的美国流行歌星麦当娜,想起她曾带给我们那么美丽的梦中海岛和令人迷恋的桑巴音乐,想起我们曾有过的那一段憧憬岁月,想起我们今天还有一颗年轻的心。
     

       02-27-2012写于美国
 

美国拉斯维加斯婚姻登记处联络方式:
克拉克郡婚姻登记处
地址是 201 Clark Ave, Las Vegas, NV 89155-1603
电话 (702)671-0600  Fax (702)385-8911
每周一至周日上班时间为早上八点至午夜零点.
洛林(Laughlin)婚姻登记处
地址是 101 Civic Way, Laughlin, NV 89029
电话 (702)298-1097  Fax (702)298-5385
马斯奎特(Mesquite)婚姻登记处
地址是 500 Hillside Drive, Mesquite, NV 89027
电话  (702) 346-1867  Fax (702) 346-1513


古巴热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

 墨西哥热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客


《la isla bonita》歌词:
last night i dreamt of san pedro
just like i'd never gone, i knew the song
a young girl with eyes like the desert
it all seems like yesterday, not far away chorus
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby
i fell in love with san pedro
warm wind carried on the sea, he called to me te dijo te amo
i prayed that the days would last
they went so fast
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby
i want to be where the sun warms the sky
when it's time for siesta you can watch them go by
beautiful faces, no cares in this world
where a girl loves a boy
and a boy loves a girl
last night i dreamt of san pedro
it all seems like yesterday, not far away
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby


巴西热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

 古巴热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客


《la isla bonita》中文歌词
昨夜我梦见圣彼得罗
就像我从未离去,
我熟悉这首歌。
姑娘眼中喜欢这荒凉,
一切并不遥远往事如昨。
岛上飘着热带微风,
自然景色热烈又葱郁。
多么美丽的海岛,
我梦中向往的地方。
听,桑巴乐又奏响,
天上艳阳高照,
耳边乐曲潺潺,
令我头晕目眩。
圣彼得罗我迷恋的地方,
暖风吹过海面,
他在把我召唤,
日月如梭,
祈望时光不再流逝。
岛上飘着热带微风,
自然景色热烈又郁葱。
多么美丽的海岛,
我梦中向往的地方,
听,桑巴乐又奏响,
天上艳阳高照,
耳边乐曲潺潺,
令我头晕目眩。
我要飞上阳光灿烂的天空
当人们都在休息的时侯,
看到情侣走过,
那是人们无心关注的场所
那是男女彼此相爱的地方
昨夜我梦见圣彼得罗,
一切并不遥远往事如昨
岛上飘着热带微风,
自然景色热烈又郁葱。
多么美丽的海岛,
我梦中向往的地方,
听,桑巴乐又奏响,
天上艳阳高照,
耳边乐曲潺潺,
令我头晕目眩。


阿根廷热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

巴西热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客

古巴热情的桑巴音乐和舞蹈,让人陶醉,让人难忘
走访法国19岁歌星艾莉婕结婚的教堂 - 毛海波越洋博客 - 毛海波越洋博客
 

拉斯维加斯婚礼教堂服务指南
Bridal Elegance 提供燕尾服、礼服。
Candlelight Wedding Chapel 备有婚礼教堂。
Chapel of Love 备有婚礼教堂。
Cupids Wedding Chapel 备有婚礼教堂。
Distinctive Weddings of Las Vegas 备有婚礼教堂。
Elvis Chapel 专为婚礼准备典雅许愿场所。
Eternal Hope Ministries 专为同性恋人士准备婚礼、宣誓、许愿、以及宗教性婚礼、并提供蜜月旅行套餐。
Getting Married Las Vegas Style 备有婚礼教堂。
I-Thee-Wed.com 帮助计划和安排在拉斯维加斯赌城的婚礼、教堂仪式以及蜜月庆典。
Las Vegas Chapel Weddings 婚礼各项服务。
Las Vegas Tour Desk's Weddings 备有完善的婚礼教堂及室外婚礼服务 。
Las Vegas Wedding Chapel, Inc. 备有婚礼教堂。
Las Vegas Wedding Chapels 备有完善的婚礼教堂及室外婚礼服务 。
Las Vegas Wedding Connections 具有传统婚礼教堂、直升机婚礼、以及婚礼套餐等服务。
Las Vegas Wedding Gardens 令人迷醉的仙境,让人有一个难忘的婚礼。
Las Vegas Weddings 各种婚礼服务。
Las Vegas Weddings and Chapels 具有婚礼各项指导及婚礼摄影服务。
Las Vegas Weddings and Rooms 提供各种婚礼套餐服务,包括结婚证书、旅馆、教堂等。
Little Chapel of the Flowers 备有婚礼教堂。
Spears Wedding Decorations 备有婚礼教堂。
Tropicana Island Wedding Chapel 热带棕榈树林和瀑布中计划婚礼。
Unusual Weddings of Las Vegas 提供非凡无北的婚礼,诸如热汽球、豪华游艇、大峡谷、空中遨翔等。
VirtualChapel.Com 提供各种婚礼讯息咨询及服务。
Viva Las Vegas Wedding Chapel 别致的名人婚礼主题,包括艾维斯式、宫廷式以及哥德式的婚礼等等,另外还提供豪华婚礼礼车、拍照、摄影等服务。
Wedding Bells Chapel 备有婚礼教堂。
Wedding Dreams of Las Vegas 完善的婚礼教堂及各种婚礼咨询服务。
Weddings Las Vegas Complete Wedding Chapel Guide 婚礼教堂。
 
  评论这张
 
阅读(4501)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017